About ingilizce tercüme
About ingilizce tercüme
Blog Article
Bizimle çalıştığınız tercümelerin noterlik işlemlerini genellikle sizin advertınıza biz yapıyoruz. Eğer kendiniz yaptırmak isterseniz bağlı olduğumuz noterlerde kendiniz de yapabilirsiniz.
Je tiens a remercier chaleureusement l'équipe pour leur accompagnement et leur professionnalisme. Je recommande cette entreprise pour vos projets.
Profesyonellikleri ve kibarlıkları beni ayrıca mutlu etti, herkese tavsiye ederim, ben de kesinlikle çalışmaya devam edeceğim. Bahar Akın
Yurt içinde kullanılacak yabancı belgelerin noter veya benzeri kurumlarca onaylanmış ve apostil veya konsolosluk onayı alınmış olması gerekir. Yurt dışında kullanılacak Türkçe belgelerin ise yeminli tercümesi, noter onayı ve kullanılacağı ülke için Kaymakamlık veya Valilik’ten apostil onayı alması zorunludur.
Apostil bir evraka alınabilmesi için önce tercümenin yeminli ardından noter onayından geçirilmesi şarttır. Apostil niçin istenir sorusuna gelince yurt dışında işlem yapacağınız kurumun talebi bu yönde ise bulunduğunuz kaymakamlık veya valilikten tercüme sonrası o ülkeye apostil alınabilir.
Hayatınızı Kolaylaştıran Ek Hizmetler: Vize Danışmanlığı: Yurtdışı seyahatleriniz veya başvurularınız için gereken vize süreçlerinde profesyonel danışmanlık sağlıyoruz.
Kaliteli Yeminli Tercüme: Çevirdiğimiz belgelerde tercümenin doğruluğuna ek olarak belgelerinizi şekil olarak ta koruyoruz. Belgelerinizin AB standartlarına uygun şekilde yerelleştirilmesini sağlıyoruz.
Konsolosluk Onayı: Belgelerinizi kullanacağınız ülkenin Türkiye'deki konsolosluğundan gerekli onayları sizin advertisementınıza alıyoruz.
Kızılay Noter Onaylı Almanca Tercüme işlemleriniz için ister Kızılay’daki Tercüme Büromuzu ziyaret edin isterseniz evrak alışverişini kargo ya da elektronik ortamdan yapalım.
Bu sorunun yanıtı çeviriyi nerede ve ne amaçla kullanacağınızdır. Resmi işlemlerde kullanılacak belgelerde genelde onay şartı aranır.
Okeanos Tercüme olarak bütün dillerde yeminli tercüme işlemlerinde sahip olduğumuz ISO EN 17100 Çeviri Hizmetleri Standartları Kalite belge ve sistemimizin sorumlulukları ve işleyişimiz dahilinde deneyimli ve uzman tercümanlarımız tarafından sorumluluk bilincinde yapılmaktadır.
belgeleriniz usulüne uygun şekilde hazırlanıyor. İhtiyacınıza göre Almanca yeminli tercüme kaşesi ve almanca tercume noter onayı da sağlıyoruz. Noter işlemlerinizi İstanbul ve Ankara'daki noterliklerde yapıyoruz.
ımızın yanı sıra pek çok tercüpersonımız Almanya'da eğitim veya iş sebebiyle bulunmuştur. Hemen hepsi değişik alanlarda lisans ve yüksek lisans derecelelerine sahiptir. Ayrıca branşları Alman filolojisi olan redaktörlerimiz mevcuttur.
Bu "dört göz prensibi" hayati önem taşır; zira noter onayı alındıktan sonra metin üzerinde en ufak bir değişiklik yapmak dahi son derece zor ve meşakkatli bir hal alır. Özellikle isimlerin doğru yazılışı, doğum ve evlilik gibi önemli tarihler, adres bilgileri, kimlik ve pasaport numaraları, şirket unvanları ve rakamsal veriler gibi kritik bilgiler milimetrik bir hassasiyetle incelenir.
Ankara'nın neresinde olursanız olun, modern day iletişim kanallarımız ve hızlı kurye ağımızla sizing sadece bir telefon veya bir tık kadar yakınız. Artworkık değerli vaktinizi karmaşık ve yavaş süreçlerle kaybetmeyin!
Sonrasında ise sizin için tüm resmi onay maratonunu biz üstleniyoruz: Ankara Noter Onayı: Anlaşmalı olduğumuz Ankara noterleri aracılığıyla çevirilerinizi hızla onaylatıyoruz.